Weromsjen Herman Bouma
Byinoar wenje
Stopje fjouwer manlju dy’t elkoar mar in pear kear sjoen en sprutsen ha, seis wiken yn in hûs, in hûs mei in hiel lyts bytsje privacy en komfort. Is dat okee? Ja, de sfear yn ‘e hûs wie dit jier ek wer poerbêst!
Bouwen
Bouwe yn Zambia is krekt lykas yn Nederlân, soms sit it mei en soms sit it tsjin. Nei seis wiken fan hurd wurkjen koene wy mei in hiel tefreden gefoel nei hûs werom. De klaslokalen binne noch net folslein klear, mar wy binne derfan oertsjûge dat de Zambiaanske bouwers, lykas elk jier, it wurk ôfmeitsje sille.
Minsken
Dit jier hawwe wy boud yn “Real Africa” it echte Afrika. As jo de grutte haadwei Lusaka-Mongu bûten beskôging litte, wane jo josels djip yn ‘e Afrikaanske jungle. It wie in fantastyske omjouwing om te wurkjen mei minsken dy’t letterlik bydroegen om fan de bou in súkses te meitsjen. De minsken hawwe ús yn har hert sletten. Wy waarden fierder en fierder yn har libben talitten, se joegen harsels figuerlik folslein bleat. Ik mocht yn har hutten om my hinne sjen om te sjen hoe’t se wenje en libje. Ik mocht dêr fotografearje. In frjemd gefoel makket him fan jo master op sa’n momint, ik sjoch de begrutsjende earmoed, sy sjogge har eigendom, har rykdom. Se binne sa grutsk op har besit.
Leave minsken fan Mwandasengo, ik ha jimme foargoed yn myn hert sluten.
Weromsjen Jan Koenders
De earste kear holpen by it bouwen fan in skoalle fan 8 x 24 meter, 2 klassen en in kantoar, no in skoalle fan 8 x 30 meter, 3 klassen en in kantoar. De minsken binne hiel freonlik en tankber. De stoffige diken binne der noch, net folle is feroare. Se herstelle wol, mar it duorret sa lang. It kin barre dat op de ûndergrûn foar in nije strjitwei in jier letter asfalt opbrocht wurdt. Op ‘e merk fine jo in protte stâlen mei tomaten, sipels, lytse en grutte fisk, kipen en aaien. Der is net folle griente te keap. Earmoede kin hjir ek dúdlik sjoen wurde. Jo kinne merke dat de kontener mei klean in wolkom oanfolling is foar de minsken, foaral skuon en tekkens. Brillen binne ek hiel wolkom, hoewol se hjir in bytsje foar betelje moatte. In kontener fol, it is in protte, mar noch altyd net genôch foar it oantal minsken yn en om Kaoma, mar better dan neat. Ik bin bliid dat ik der wer wie. De wersjen mei pater Johannes en oare kunde wie geweldich. Us groep wie gesellich, wurke goed en hie leuke petearen, problemen opbrocht en besprutsen. BmB, tank foar dizze kâns en in protte súkses mei dit goede doel. De ôfsluting wie ek geweldich. Foar eigen rekken binne wy nei de Victoria Falls west. It natuerpark, in boattocht by sinne ûndergong en in itentsje wie in moai ein oan ús ferbliuw yn Zambia. As jo nei de foto’s sjogge, komt alles wer foarby.
Weromsjen Piet Mous
Op 31 maaie dit jier op it fleantúch foar seis wiken yn Zambia. Jo yntinke hoe’t dingen gean sille, hoe’t it der útsjocht, mar de wurklikheid is oars. As jo oankomme yn Zambia komme jo in folslein oare wrâld yn as wy hjir yn Nederlân wend binne. Kleurich, freonlik, gastfrij, fleurich, de muzyk, mar ek de grutte earmoed en de geur fan Afrika. Yn dizze 6 wiken hawwe wy stipe by de bou fan trije klassen yn Mwandansengo. Wurk waard ek ferwachte fan ‘e pleatslike befolking, lykas it tarieden fan alles foar de bou, it meitsjen fan bakstien, it heljen fan sân ensfh. Dizze eigen wurksemheden sprutsen my tige oan. Minsken hawwe in soad respekt en wurdearring foar wat “BmB” docht yn Zambia. De projekten fan ‘e lêste jierren jouwe in hiel goed byld fan wat hjir opboud is. Jo kinne de foarútgong ek sjen. De Zambiaanske boubedriuwen binne kundich en de minsken wurkje hurd. Tidens ús ferbliuw waard troch de befolking geregeld frege om diel te nimmen oan projekten foar in folgjend jier. It is wichtich dat it BmB-bestjoer yn Zambia hjiryn goed meitinkt mei de organisaasje yn Nederlân. Mar ek dat der in groeiproses begûn is dat selsfertrouwen befoardert. Underwiis foar de bern is dêrom hiel wichtich foar de takomst fan Zambia. Foar mysels sjoch ik werom op hiel noflike wiken dy’t ik net misse wollen hie.
Weromblik Antoon Haagen
Op 13 july 2014 wiene wy fjouweren sûn en goed werom yn Nederlân. 6 Wiken wiene wy yn Zambia west, wêr’t libbensomstannichheden hiel oars binne as dy yn Twello / Nederlân. De earste wike thús wie ûntspannen, ferhalen fertelle oer hoe’t dingen dêr gongen en souvenirs bewûnderje litte. Yn it earste plak ha ik grutte bewûndering foar de Zambiaanske bouwers. Se binne hiel motivearre en as se wurk hawwe, wurkje se fan 8.00 oant 17.00 oere yn ‘e waarmte. Alles giet mei de hân en mankrêft, d’r is gjin elektrysk en it wetter moast pompt wurde en yn tonnen nei de bou rôle. Wy wiene mei ús groepke, foar de Zambiaanske bouwers, in leuke oanfolling op it wurk dat wy altyd yn oerlis mei har útfierden. It bestjoer fan ‘e Zambiaanske St. BmB kaam geregeld om de foarútgong te sjen, en sa’t wy fernommen nei folle tefredenenheid. Herman’s broer, pater John, brocht yn in wykein in besite oan it gebou en hy fûn it fantastysk. Foar John wie Mwandasengo út Kaoma it fierste doarp fan syn eardere missypost (45 km). De bern songen foar him yn in hiel spesjaal wolkomsliet. It wie genietsjen fan alle kanten.Ik sels begon dizze ûndernimming mei in goed gefoel, ek om’t de kontakten mei Herman en Lies en it petear fan wat op my wachte, fan tefoaren besprutsen wiene. It thúsfront holp yn alles en hie soarch foar my. Ek om’t earder de kampanje ‘Ite foar Zambia’, de kollektes yn ‘e tsjerke en de bydrage fan ús bernsbern it prachtige bedrach fan mear as € 7.000,00 al opbrocht hie. Foar my is BmB in stichting dy’t wat tafoeget oan it libben fan ‘e Zambiaanske minsken, troch skoallen te bouwen en dêrtroch ûnderwiis te befoarderjen, dat makket âlders en bern bliid. Wy fjouweren mochten dêroan, foar my yn alle tankberens, in bijdrage leverje. It wie en bliuwt in bysûndere ûnderfining.
28 maart 2020